Witold Gombrowicz, escritor y dramaturgo polaco, nació en Małoszyce, tierras paternas al sur de Varsovia, el 4 de agosto de 1904, en el seno de una familia noble polaca. Estudió en la Universidad de Varsovia y frecuentó los ambientes culturales de la ciudad.
Su primera publicación (1933) fue una compilación de cuentos, ampliada y reeditada posteriormente como “Bakakai” (1957). Su primer éxito fue la novela “Ferdydurke” (1937), una crítica agresiva a la sociedad nacionalista polaca a través de temas como la juventud y la inmadurez, las máscaras que mostramos, los roles sociales y la cultura. La novela generó inmediatas reacciones de admiración y de enemistad.
En agosto de 1939 es invitado a Argentina y pocos días después Alemania invade Polonia y estalla la Segunda Guerra Mundial. Gombrowicz decide quedarse y vive en el país suramericano hasta 1963, en condiciones bastante precarias. Gracias a paisanos consiguió trabajar como periodista, traductor (aunque no dominó el español) y profesor de filosofía. Junto a nuevos colegas y amigos tradujo “Ferdydurke” que salió en 1947 con un lenguaje complejo y vanguardista, para el que creó nuevos términos como nopodermiento y cuculeíto. No lo hizo famoso, mereció los elogios de Ernesto Sábato quien prologó la reedición, pero lo convirtió en escritor de culto.
En los 50 ganó reconocimiento en Francia con la representación de su novela “Trasatlántico” (1953) y se empezaron a publicar sus “Diarios”. En 1963 la Fundación Ford lo lleva a Berlín y finalmente se establece en Vence, Niza. Sus novelas “Pornografía” (1960) y “Cosmos” (1967) continuaron analizando los temas psicológicos.
Considerado uno de los escritores vanguardistas más importantes del siglo XX junto a Joyce y Kafka, fue distinguido con el Premio Fomentor de las Letras y nominado cuatro veces al Nobel de Literatura.
Falleció en Vence el 24 de julio de 1969.

