“Te mando, con un pensamiento cristiano, este poema profundamente católico que hice en ocasión de la navidad. Úsalo bajo prescripción médica. Saudades y escribe”. Lo firma el gran poeta brasileño Vinicius de Moraes (1913-1980), pues se trata de una carta, que incluía este poema, enviada al periodista y escritor Moacir Werneck de Castro. El autor de Garota de Ipanema fue un personaje clave en el advenimiento del Bossa Nova. Estos versos, descritos con la imagen clásica del nacimiento de Jesús, también evidencian una hermosa y profunda visión de su arte lírico.
El mundo paró
la estrella murió
entre tinieblas
el niño surgió
En un establo nació
pequeño y desvalido
entre bueyes y arreos
con la hoz y el martillo
A lado del niño
el hombre y la mujer
una tal María
un señor don José
Lo tiñó la noche
el fuego lo pintó
la aurora naciente
dorado lo volvió
la noche ennegreció
la luz lo oscureció
a falta de nombre
lo llamaron Jesús
Jesús pequeñito
hijo natural
levántate niño:
es triste navidad
Este poema me lleva una inflexion de estos momentos de aterrados anuncio de esta pandemia con la manera mas absurda de olvidar de este niño que represento una realidad social de una navidad de pensamientos vacios para la humanidad actual envuelta en miedo que aterrran su vida.
Poética descripción, de un establo, Jesús, María y José. Símbolos de la Navidad..