Ángel Crespo Pérez de Madrid, poeta, ensayista, crítico de arte y traductor español, nació en Ciudad Real, Castilla-La Mancha, el 18 de julio de 1926, de padre funcionario y madre propietaria de fincas en Alcolea de Calatrava, donde experimentó un profundo contacto con la naturaleza, influyente en su obra. Durante la Guerra Civil (1936-39) recibe clases particulares, incluyendo francés, y lee mitología griega que le causa gran impresión.
En la posguerra incluye a Salgari, Verne, Borroughs y clásicos castellanos y latinos como Rubén Darío y el Duque de Rivas. Comienza a escribir poesía, publica en medios provinciales, traduce extractos de Virgilio, y el surrealismo y el creacionismo captan su atención.
En Madrid estudia derecho (1943-49), se une al Postismo, corriente poética renovadora, estudia los movimientos de Vanguardia Histórica, lee a Dante y poesía moderna italiana y francesa. Tras prestar servicio militar en Tetuán, escribe “Una lengua emerge” (1950), su primer poemario catalogado como “realismo mágico”. Participa de la vida cultural, cofunda la revista El pájaro de paja (1950-54), funda y dirige Deucalión (1951-53) y realiza crítica de arte.
En los años 50 publica siete poemarios, del Congreso de Poesía (1953) surge como figura renovadora de la cultura española y en 1957 realiza traducciones de Pessoa. En los 60′ lucha contra la dictadura y cofunda la revista Poesía de España (1960-63) enmarcada en el realismo y el compromiso sociopolítico. Debido al acoso franquista y los desencuentros con el partido, viaja a Italia, publica “Docena florentina” (1966) y acepta un puesto en la Universidad de Puerto Rico, donde reside (1967-1988), mientras dicta clases y conferencias en varios países.
Su obra consta de 27 poemarios, 13 antologías, 15 ensayos y 22 traducciones, no es fácil catalogarla y según la etapa, pasa por clasificaciones como “realismo mágico”, “culturalismo”, “humanismo trascendente” y “poesía esotérica”. Recibió diversas distinciones por sus obras y traducciones y falleció el 12 de diciembre de 1995 en Barcelona.
Fotografía: https://static.eldiario.es/clip/ae4e1e26-d615-479e-9104-76881b661736_source-aspect-ratio_default_0.jpg.

